关于组织河南省地名词典编委会的体会
点击上方蓝字,获取更多地名资讯
关于组织河南省地名
词典编委会的体会
尚世英
河南
省地名词典编委会
河南地处中原,历史悠久,许多地名源远流长,有久负盛名的历史名城:如九朝古都的洛阳,七朝古都的开封,有三千年前商代城垣遗址的郑州,有祖国三大石刻艺术宝库之一龙门,有佛教传入我国后兴建的第一座寺院——白马寺 有雄伟壮观的五岳之一的嵩山,有驰名中外的名胜少林寺、相国寺以及好多处古代文化遗址……这些有悠久历史的地名为编纂地名词典提供了丰富多采的内容。
河南是古代政治、经济和文化生活的中心,又是兵家必争的古今战略要地之一。曾经是历史上许多著名人物的诞生地,如汉朝的科学家张衡,医学家张仲景,唐代诗人杜甫,文学家韩愈,还有宋代的民族英雄岳飞等。在近代史上,郑州又是我国铁路工人首创的二七大罢工策源地之一;在土地革命、抗日战争、解放战争时期,革命根据地遍布省内各地:如鄂豫皖、晋冀鲁豫、豫皖苏等等;大别山、桐柏山、伏牛山等山区都是革命根据地的所在地区。在社会主义革命和建设时期,出现了许多新兴的城镇和居民点为编纂地名词典提供了我国人民革命和建设的地名资料。
我们认为:编纂出版《中华人民共和国地名词典》,必须以马列主义、毛泽东思想和党的十二大精神为指导思想。编纂出版这部地名词典是我国社会主义现代建设的必需,是社会主义精神文明建设和物质文明建设的大事,编纂地名词典、地名志和地名录是建设社会主义精神文明的基础工程之一,是地学、史学、测绘学、语言学、经济学等科学工作者多年的夙愿。地名词典的出版,将对促进我国文化教育、经济建设、旅游事业的发展,便于广大人民、海外侨胞和国际人士了解我们伟大祖国,同时,也对抢救我国古代文化遗产,进行社会主义和爱国上义教育具有现实意义。因此,在地名普查之后,编纂地名词典是地名工作的继续,是开创地名工作新局面的具体体现。
从去年武汉地名词典会议之后,我省即着手筹备地名词典编纂工作。今年四月,在省地名委员会会议上,成立省地名词典编篡委员会的组织机构、由岳肖峡付省长兼任省地名词典编纂委员会主任,张太冲、宋光华等地名委员会付主任、河南师范大学校长李润田和郑州大学付校长祝一清等八位领导同志任付主任。通过了省地名词典编委会委员名单和编辑部成员名单。六月,正式成立了省地名词典编纂委员会和编辑部。
鉴于编纂出版《中华人民共和国地名词典》的工作,政治性、科学性都很强,工作最大,涉及面广,需要组织和依靠各有关方面的力量,尤其要依靠有关大专院校、科研单位的大力支持和配合。在人选问题上,我们坚持思想路线端正、具有专业知识,又有一定编写水平的同志参加编委会和编辑部。
参加省地名词典编纂委员会的单位,有交通、邮电、水利、气象,民政、测绘、教育、外事、财政、文化、出版等局委,还有博物馆、图书馆、省地方志编辑部以及河南师范大学、郑州大学、地理研究所、社会科学院等。从参加人员的专业和职称看:有大专院校的教授、专家、 学者、省直有关专业部门的专家、工程师、编辑和从事科学研究的研究人员等二十四人。
省地名词典编辑部设在河南师范大学,由地理系主任尚世英同志任主编。计划成员为二十人左右,现有十一人,其中,地理专业四人,历史、考古专业四人,语言专业二人,测绘专业一人,这是从地名学是一种多学科性的边缘科学的特点考虑,以多种学科的相互配合和协作为出发点,这样调动各专业人员的积极性,发挥各专业的优势,在编写和审核中分别把关,确保了地名词典的质量。
编纂地名词典是精神文明建设的基础工程之一,考虑到词条来源于基层,要求地、市、县编写班子和领导机构成立时,相应采用省编纂机构和编辑部的组织原则。使省、市县各级机构尽量完善,专业具备、上下衔接。因为我们认识到编纂机构的组成,是完成任务的组织保证。经过考察兄弟省市的经验和河南的实际情况相结合,初步摸索出适合河南省情况的办法。我们认为,省地名词典编纂委员会,不仅要承担编典的任务,而且要承担编辑省地名录、地名志的任务。也为地名学会的成立打下一个良好基础,这些工作都由省编委会及其编辑部包下来不可能。所以地、市一级成立编纂分会,分会主任是省编纂委员会的委员,分会下设编辑组,编纂组主编是编辑部成员,县一级在地名委员会(领导小组)领导下,成立词条采释组。在地区编辑组指导下进行工作。这样省、地、市、县三级形成一个编纂地名词典的完整组织系统。
编纂地名词典工作真正做到为社会主义经济建设,为四个现代化服务,不是轻而易举的。要经过积极努力,做耐心的工作才能实现的。在筹建省、地、市地名词典编纂机构过程中我们有下列体会。
1、 领导重视:省、地、市各级领导对编纂地名词典工作都十分重视,从成立编纂机构到编纂人员的选择,领导都亲自过问和认真研究。
2、 群众路线:在组建编纂机构时,坚持走群众路线,充分发挥地、市、县的积极性。 在编纂词典词条时,要依靠专家,采取群众路线和专家路线相结合的办法。
3、典型引路: 在选择试点之后,为了通过试点,培训骨干,锻练编纂能力。 我们对普查中总结的好经验,不是照搬硬套,而是勇于创新,勇于实践。
4、 虚心学习:不论参加编纂机构的领导同志,还是专家、教授、学者及专业人员,都不以自己的专长自足。虚心学习,取人之长,补已之短,择善而从。
5、分工合作:省、地、市、县之间, 各种专业人员之间,既有明确分工,又能密切合作。心往一处想,劲往一处使。共同努力,扎实苦干,形成一个团结协作的集体。
总的说来, 我们在组建各级地名词典编纂机构工作中,有了一个好的开端,但在“人、财、物”等方面还存在不少问题,工作还有不少困难,尤待继续努力,知难而进。
往期链接:
文章作者:尚世英
文章来源:《地名工作通讯》第二十期
文章转化:杨振
本版主编:伍晨嫣
终校:杨振
审订:张塑杭
微信扫码加入
中国地名研究交流群
QQ扫码加入
江西地名研究交流群